Oh, am the little Jew who wrote the Bible.

"You don't know me from the wind

You never will, you never did."

I'm saying this to the nations.

The Jewish Book News Interview mit Leonard Cohen, 1994

 

First we take Manhattan, then we take Berlin

 

Sie verurteilten mich zu 20 Jahren der Langeweile

Wegen des Versuchs, das System von innen heraus zu verändern

Jetzt komme ich, ich komme um sie zu belohnen

Zuerst packen wir Manhattan, dann packen wir Berlin

 

Ich werde geleitet durch ein Zeichen am Himmel (Varianten:

einen Wink der Vorsehung bzw. einen Funkspruch Gottes)

Ich werde geleitet durch das Geburtsmal auf meiner Haut

Ich werde geleitet durch die Schönheit unserer Waffen

Erst packen wir Manhattan, dann packen wir Berlin

 

Ich würde wirklich gern mit dir zusammenleben, Schätzchen

Ich mag deinen Körper, deine Seele und deine Kleidung

Doch siehst du diese Trennlinie, die sich durch die Station zieht?      

(Variante: Menschenschlange, die sich durch die Station bewegt)

Ich habe Dir gesagt, ich habe Dir gesagt, ich habe Dir gesagt,

daß ich einer von denen bin!

 

Ach, was hast Du mich als Verlierer geliebt,

aber jetzt fürchtest Du, daß ich gewinnen könnte.

Du weißt, wie Du mich stoppen könntest,

aber Du hast nicht das Zeug dazu.

Wie viele Nächte habe ich dafür gebetet, daß mein Werk beginne

Zuerst packen wir Manhattan, dann packen wir Berlin...

 

Wiederholt Ich würde wirklich gern mit Dir zusammenleben ...

Wiederholt Ich werde geleitet durch ein Zeichen am Himmel ...

Auslassung

 

Erinnere Dich an mich, ich pflegte für die Musik zu leben

Erinnere Dich an mich, ich brachte Deine Lebensmittel heim

Nun ist es Vater('s)tag und jeder ist verwundet

Zuerst packen wir Manhattan, dann packen wir Berlin

 

Wolfgang Eggert: "Erst Manhattan Dann Berlin. Messianisten Netzwerke treiben zum Weltende" (http://www.chronos-medien.de/neuigkeiten.html)